隐私政策
生效日期:2026-11-05
适用范围与开发者
本政策适用于 iPhone 和 iPad 上的“JLPT 背词卡”(com.celeryliu.n4flashcards),以及本应用的使用帮助与隐私政策网页。开发者联系邮箱:liuct94@gmail.com。
离线学习与数据收集
本应用无需注册应用账号。词库、四选一测试与学习进度首先在设备上处理,学习功能可离线使用。iCloud 同步默认关闭;你主动开启后,相关学习记录会通过 Apple CloudKit 保存到你的 iCloud 私有数据库。应用不包含广告、第三方统计 SDK 或用户追踪,开发者不运营账号或学习记录服务器。
保存在设备上的信息
各等级的评分、测试方向、题目选项、作答结果、学习位置,以及个人词单、笔记和配对牌局保存在本机应用目录,用于继续学习和撤销。开启 iCloud 同步后,本机还保存修改版本、待同步队列及账号关联信息,用于处理断网重试和账号切换。普通学习记录备份(JSON 或 .jlptprogress)导出学习数据,并排除账号关联信息。“历史词单管理”中的完整副本(.jlptarchive)保留完整本机文档,包含学习记录、个人词单和笔记、配对牌局,以及设备同步标识、账号同步关联标识、修改版本、待同步队列和同步缓存等本机元数据。手动分享完整副本时,这些内容会随文件一同分享,请妥善保管并谨慎选择接收方。设备或 iCloud 系统备份是否包含应用数据,由你的系统设置及 Apple 的备份机制决定。
可选的 iCloud 同步
在“设置 → iCloud 同步”开启后,应用会使用系统已登录的 Apple 账号,通过 Apple CloudKit 在同一账号的设备间同步词条熟悉度、背诵与测试位置、随机词序、选项及作答状态、部分学习设置,以及用于解决冲突的修改时间和随机生成的设备同步标识。同步标识不用于广告或跨应用追踪。词库、语音和本地历史备份不随此功能上传。数据存放于该账号的 iCloud 私有数据库,由 Apple 提供存储和传输服务,并适用 Apple 的服务条款与隐私政策。断网时变更保存在本机,网络及系统条件允许后重试;自动同步可能延迟。切换 Apple 账号时会暂停同步,在你确认前不向新的账号上传本机记录。首次合并或切换账号前会在本机保留备份;你可以随时在 App 中关闭同步。
朗读与文件权限
朗读使用设备上可用的日语系统语音。可选的语音回答仅在你点击录音按钮时申请麦克风与语音识别权限,强制使用设备端日语识别,不使用联网识别;不可用时可以输入假名或直接自评。录音缓冲和识别文字只在本次回答中临时使用,应用不保存录音文件,也不将录音或识别文字写入备份或 iCloud 同步。识别核对仅供参考,学习进度由你确认的自评更新。导入和导出使用系统文件选择器,仅处理你选择的备份文件和保存位置。若选择 iCloud Drive 或其他云盘,文件将由你选择的服务处理。请妥善保管备份。
帮助网页、外部链接与邮件
应用内政策全文可离线阅读。主动打开网页版政策、帮助网页或其他外部链接时,浏览器会连接相应网站,网站服务商可能为传输和安全处理 IP 地址、浏览器信息等必要连接数据。帮助及政策网页根据访问地址由 Cloudflare 或阿里云服务器托管;浏览器会将必要连接数据发送给相应托管服务商。网页无广告、追踪脚本或分析 Cookie;开发者未设置网站访问日志存储。外部网站遵循各自政策。 如果你主动发送邮件,开发者会收到你提供的邮箱、邮件内容及附件,仅用于回复、排查问题或处理隐私请求,在处理所需期间保留;请勿发送密码等敏感信息。你可以联系开发者申请删除相关邮件,依法需要保留的内容除外。
数据分享与删除
开发者不出售或向广告商分享应用数据。主动开启 iCloud 同步后,学习记录会自动发送到 Apple iCloud;你也可以自行通过 AirDrop 或文件分享普通学习记录备份或完整副本,完整副本包含上述本机同步元数据。关闭同步会停止后续同步,并保留本机及云端已有记录。你可以在系统设置的 iCloud 储存空间管理中删除本应用的云端数据;App 收到云端删除后会暂停同步并保留本机记录,重新开启同步可能再次上传你选择保留的本机记录。导出的备份需在系统文件管理或所选云盘中另行删除。删除 App 会移除本机记录和本地备份,云端记录及系统备份需另行管理。应用没有独立账号,因此无需注销应用账号。
未成年人使用
本应用提供通用语言学习功能,开发者不主动收集未成年人的个人信息。未成年人如需发送客服邮件或分享备份,请由监护人协助,并避免提供与问题无关的个人信息。
政策更新与联系
功能或数据处理方式发生变化时,开发者会更新本政策及生效日期。可在应用的“设置 → 隐私政策”查看随当前版本提供的政策,网页版显示最新政策。隐私问题及删除请求请联系 liuct94@gmail.com。